一个只有山东人能看懂的笑话

makman · 发表于 2009-2-24 14:21:11

1个窝窝头，2天了，3了，4孬了，5了，66，7晾7晾，88皮，99毛，10在不行就仍了。
:o

tvroes · 发表于 2009-2-24 14:31:23

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

client_2008 · 发表于 2009-2-24 15:49:13

:zuohengheng: :zuohengheng: :zuohengheng:

夏小落 · 发表于 2009-2-24 16:06:32

谁来翻译下

jev9 · 发表于 2009-2-24 16:07:09

4孬了，5了，66，7晾7晾，88皮，99毛，10在不行就仍了。
给你翻译下:
4孬了:就是变味了,变质了,味不好闻
5了:捂了,捂了会变味,同上
66:溜溜,重新把东西放在锅里加热下,一般会说66
7晾7晾:就是晾晾,一般说"7晾7晾"
88皮:扒皮
99毛:揪揪毛,摘掉某些东西上的毛
10在不行就仍了:实在不行就仍了.
山东各地,方言各不尽同,内容很多,呵呵

hxhai · 发表于 2009-2-24 20:51:38

我不是山东我是河南的，我咋看的懂了

zhaodaoni · 发表于 2009-2-24 21:00:36

谁做的咋想的:lol

Revival · 发表于 2009-2-24 21:09:10

:) 看不懂

uvwx111 · 发表于 2009-2-25 19:39:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Luke · 发表于 2009-2-26 17:57:10

好厉害:L

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

tvroes tvroes 当前离线积分 109 头像被屏蔽	发表于 2009-2-24 14:31:23 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
tvroes tvroes 当前离线积分 109 头像被屏蔽
	回复举报

uvwx111 uvwx111 当前离线积分 6 头像被屏蔽	发表于 2009-2-25 19:39:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
uvwx111 uvwx111 当前离线积分 6 头像被屏蔽
	回复举报