|
发表于 2010-10-11 18:50:37
|
显示全部楼层
电影中借着阿拉贡的口述说戒灵们都曾是伟大的人类国王(They were once Men- Great Kings of Men.)。但这实际上是电影删繁就简的发挥,原著不是这样写的
托尔金对戒灵的描述非常少,他只曾提到三个戒灵曾是努曼诺尔贵族,也只给出了次席戒灵的名字——Khamûl 卡姆尔,其余的戒灵连名字都没给
精灵宝钻中这样写到:
Those who used the Nine Rings became mighty in their day, kings, sorcerers, and warriors of old
那九名使用戒指的人类,在他们的时代里成为君王、魔法师及强而有力的武士。
可以看的出戒灵未必都是国王,但他们接受了人类九戒之后成为了“君王、魔法师及强而有力的武士”
————————————————
附带一些魔戒游戏中给出的戒灵设定,无关原著,千万别当真
“中土世界角色扮演游戏”中设想出来的全部戒灵名字是
Khamûl 卡姆尔
Er-Murazor 鄂尔-穆拉佐(戒灵王,是努曼诺尔第12代国王塔-奇亚坦的次子,塔-阿塔纳米尔的弟弟),
Dwar of Waw, 瓦乌的多尔
Ji Indur Dawndeath 黎明毁灭者 吉·阴杜
Akhorahil 阿克霍拉希尔
Hoarmurath 霍尔姆拉斯(努曼诺尔人)
Adûnaphel the Quiet 幽静者阿顿纳菲尔 (女努曼诺尔人),
Ren the Unclean 肮脏邪恶者“任”
Uvatha the Horseman 牧马人乌瓦萨 |
|