花(はな)は风(かぜ)に揺(ゆ)れ动(どう)くように
雨(あめ)は大地(だいち)を润(うるお)すように
この世界(せかい)は寄(よ)り添(そ)いあい
生(い)きているのに
何故(なぜ)人(ひと)は伤(きず)つけあうの
何故(なぜ)别(わか)れは访(おとず)れるの
君(きみ)が远(とお)くに行(い)ってもまだ
何时(いつ)もこの心(こころ)の真(ま)ん中(なか)
あの优(やさ)しい笑颜(えがお)で埋(う)め尽(つ)くされたまま
抱(だ)きしめたキミの欠片(かけら)に
痛(いた)み感(かん)じてもまだ
繋(つな)がるから
信(しん)じてるよ
また会(あ)えると
I’m waiting for your love
I love you
I trust you
君(きみ)の孤独(こどく)を分(わ)けて欲(ほ)しい
I love you
I trust you
光(ひかり)でも闇(やみ)でも
二人(ふたり)だから信(しん)じあえるの
离(はな)さないで
世界(せかい)の果(は)てを谁(だれ)が见(み)たの
旅(たび)の终(お)わりを谁(だれ)が告(つ)げるの
今(いま)は答(こた)えが见(み)えなくて
永(なが)い夜(よる)でも
信(しん)じた道(みち)を进(すす)んでほしい
その先(さき)に光(ひかり)が待(ま)つから
君(きみ)が教(おし)えてくれた呗(うた)は
今(いま)もこの心(こころ)の真(ま)ん中(なか)
あのやさしい声(こえ)と共(とも)に响(ひび)いている
溢(あふ)れる気持(きも)ちのしずくが
あたたかく頬(ほほ)つたう
强(つよ)くなるね
信(しん)じてるよ
繋(つな)がってると
I'm always by your side
I love you
I trust you
君(きみ)のために流(なが)す涙(なみだ)が
I love you
I trust you
爱(あい)を教(おし)えてくれた
どんなに君(きみ)が道(みち)に迷(まよ)っても
そばにいるよ
I love you
I trust you
君(きみ)の孤独(こどく)を分(わ)けてほしい
I love you
I trust you
光(ひかり)でも闇(やみ)でも
I love you
I trust you
哀(かな)しみでも歓(よろこ)びでも
I love you
I trust you
君(きみ)の全(すべ)てを守(まも)りたい
どんなに君(きみ)が道(みち)に迷(まよ)っても
そばにいるよ
二人(ふたり)だから信(しん)じあえるの
离(はな)さないで